の particule can replace a noun and take on the grammatical function of that noun.
の is often replaced with 物, こと or もの :「 物 」 is used for a generic object and「こと」for acts or events.
の is often replaced with 物, こと or もの :「 物 」 is used for a generic object and「こと」for acts or events.
Nominalization with こと (acts, events...)
歌うことが、好きだ。
I like to sing.
日本語を勉強することは、難しい。
It is difficult to study Japanese.
こと is often replaced by の.
歌うことが、 好きだ。→ 歌うのが、 好きだ。
歌うことが、 好きだ。→ 歌うのが、 好きだ。
Note that the こと cannot be replaced by の in the following expressions:
ことがある/ことができる/ことになる/ことにする
ことがある/ことができる/ことになる/ことにする
この花は、 食べることができる。This flower can be eaten.
xこの花は、 食べるのができる (incorrect)
xこの花は、 食べるのができる (incorrect)
Nominalization with もの (physical objects)
これは、先生が書いたもの(本)です。
This is what (a book) the teacher has written.
食べるものが、何もない。
There is nothing (something generic) to eat.
When もの is placed at the end of a sentence, we express the consequence :
Ex :日本語は、 難しいもの。Japanese is (therefore) difficult.
Ex :日本語は、 難しいもの。Japanese is (therefore) difficult.
Difference between こと and もの
Q. どんなことが、ありましたか。What happened?
R. みんなで 歌いました。Everyone sang.
R. みんなで 歌いました。Everyone sang.
Q. どんなものがありましたか。What kind of things were there?
R. 着物や、マンガがありました。There were kimonos and mangas.
R. 着物や、マンガがありました。There were kimonos and mangas.
Q.どんなことが、好きですか。 What do you like?
R. 料理することが、好きです。I like to cook.
R. 料理することが、好きです。I like to cook.
Q. どんなものが、 好きですか。What kind of things do you like?
R. 日本のお菓子が好きです。I like Japanese cakes.
R. 日本のお菓子が好きです。I like Japanese cakes.
Nominalization with ところ (temporalily)
Use ところ to express the position in time of an action and the moment (just before, during, just after).
Examples
- 今、りんごを 食べるところ。I eat a apple now.
- 今、りんごを 食べてるところ。I'm eating a apple now.
- 今、りんごを 食べたところ。I just ate a apple.
- 今、りんごを 食べるところ。I eat a apple now.
- 今、りんごを 食べてるところ。I'm eating a apple now.
- 今、りんごを 食べたところ。I just ate a apple.
Leave Comment