![Forme polie 丁寧語[ていねいご] : La forme en ます](https://blog.cardemy.com/hubfs/subtitle_bean.svg)
Exprimer la tendance avec がち
Cette expression a une connotation plutôt négative.
Il faut l’utiliser de la manière suivante :
1) Verbes : conjuguer le verbe à la forme en masu (ます形), puis retirer la partie “masu” et ajouter がち.
Verbe en masu (ます形) : Radical + がち
失敗する
→失敗します
→失敗しがち
2) Noms : nom + がち
病気
→病気がち
寒さで具合が悪くなりがちだ。
J'ai tendance à tomber malade à cause du froid.
メールの返信を忘れがちですよ。
Attention, tu oublies souvent de répondre aux messages.
|
がち |
348055709 |
|
がち |
99998480358859 |
|
がち |
1495934815 |
Exercices
Conjuguer les verbes ci-dessous à la forme がち.
曇る
Réponse →
曇りがち
Traduction →
Il fait souvent gris. / Le temps a tendance à être mauvais.
寝坊する
Réponse →
寝坊しがち
Traduction →
Avoir une fâcheuse tendance à se réveiller trop tard.
遅れる
Réponse →
遅れがち
Traduction →
Avoir tendance à arriver en retard.
Exprimer la tendance et l'action en cours avec つつある
Verbes en masu (ます形) : Radical + つつある
よくなる
→よくなります
→よくなりつつある
変わりつつある
Commencer à changer
なくなりつつある
En train de disparaître
病気は治りつつあります。Je commence à aller mieux.
時代が変わりつつある。On est en train d’entrer dans une nouvelle ère.
|
つつある |
99998480526278 |
|
つつある |
99998482978333 |
Exercices
Conjuguer les phrases ci-dessous à la forme つつある.
この会社は大きくなる。
Réponse →
この会社は大きくなりつつある。
Traduction →
Cette entreprise est en train de s’agrandir.
円の価値が安くなる。
Réponse →
円の価値が安くなりつつある。
Traduction →
La valeur du yen est en train de s’affaiblir.
Leave Comment