![Forme polie 丁寧語[ていねいご] : La forme en ます](https://blog.cardemy.com/hubfs/subtitle_bean.svg)
に対して
This expression 'に対して' is used to indicate a contrast or comparison between two things.
1) Adjectives -na : Adjective + のに対して
2) Noun : Noun + なのに対して
長男は内向的なのに対して、次男は外向的です。
The eldest is introverted while the younger is extroverted.
明日、関東は晴れるのに対して関西は雨でしょう。
Tomorrow, it will be sunny in the Kanto region, on the other hand, it will rain in the Kansai region.
|
に対して |
99998479027780 |
|
に対して |
99998477447101 |
Associate the following two sentences using the expression 対して.
彼女は勉強熱心です。彼はあまり勉強をしません。
Answer →
彼女は勉強熱心なのに対して、彼はあまり勉強をしません。
猫は、静かだ。犬はうるさい。
Answer →
猫は、静かなのに対して、犬はうるさい。
一方で
The expression 一方で is used to talk about two sides of a fact.
1) Verb : Verb + 一方で
2) Adjectives -na : Adjective + 一方で
3) Adjectives -i : Adjective +な/である/だった(past) +一方で
4) Noun : Noun +である/だった(past)+一方で
日本にはいいところもある一方で、悪いところもある。 In Japan, there are good sides and bad sides.
仕事は楽しい一方で、とても忙しい。 On the one hand, the job is enjoyable, but on the other hand, it is demanding.
|
一方で |
99998477118553 |
|
一方で |
99998486009334 |
Associate the following two sentences using the expression 一方で.
全体的にうまく行った。課題も残った。
Answer →
全体的にうまく行った一方で、課題も残った。
子供が減る。高齢者の数は増え続ける。
Answer →
子供が減る一方で、高齢者の数は増え続ける。
かわりに
The expression かわりに can also be written in kanji as 代わりに.
This expression is used to talk about two sides of a fact, but also to mean "instead of" .
1)Verb : Verb (casual) + かわりに
2)Noun : Noun + の + かわりに
3)その + かわりに
夏休み中に旅行に行くかわりに、今は一生懸命働くべきだ。 Instead of going on a trip during the summer vacation, I have to work hard now.
田舎は落ち着いているかわりに、交通の便が悪い。 It's peaceful in the countryside but the transportation access is bad.
|
代わりに |
222054371 |
|
代わりに |
706250809 |
Associate the following two sentences using the expression 代わりに.
最近の子供は、本を読まない。ポッドキャストを聴く。
Answer →
最近の子供は、本を読むかわりに、ポッドキャストを聴く。
グアムに行かない。沖縄に行く。
Answer →
グアムに行くかわりに、沖縄に行く。
Leave Comment